奈良 生駒市 帯ときものやまぐちです。
本日のblogはスタッフまりこです。
ボロは着てても心の錦とは
当店の女将がお父様からしっかりと
思いを受け継いできた言葉だと思います。
今日は、その言葉を解説していきますね。
水前寺清子さんもいっぽんどっこの唄で歌っていますね。
ボロは着てても心は錦(ぼろをきててもこころはにしき)は、
「着ているものは粗末でみすぼらしいボロ布(襤褸布)であっても、
心は錦(豪華で美しい絹織物)を着ているかのように美しく、堂々としていて、立派である」と
いうことを述べた慣用表現。
卑しげな見た目とは裏腹に気高い心を備えているさまです。
いい言葉ですよね~
女将、今日も勉強になりました。
ありがとうございます。